اكتشف ماساتشوستس: دليل المسافر

بوسطن في الليل تُعد ماساتشوستس واحدة من أكثر الولايات غنىً بالتاريخ والتنوع في البلاد. إنها مهد الثورة الأمريكية، ورائدة في التعليم والابتكار، وولاية تلتقي فيها السواحل الخلابة بالمدن النابضة بالحياة. سواء كنت تتجول في شوارع بوسطن المرصوفة بالحصى، أو تبحر قبالة شواطئ مارثا فينيارد (Martha’s Vineyard)، أو تستمتع بظهيرة في المتحف، فهناك شيء يناسب كل نوع من المسافرين.

لمحة من التاريخ

كانت ماساتشوستس واحدة من المستعمرات الـ 13 الأصلية. هبط الحجاج (Pilgrims) في بليموث عام 1620، وأصبحت بوسطن موقعاً رئيسياً خلال الثورة الأمريكية. لقد حدثت هنا "حفلة شاي بوسطن"، وجولة بول ريفير، ومعركة بنكر هيل. اليوم، التاريخ منسوج في الحياة اليومية، حيث يمكن الوصول بسهولة إلى المتاحف والمعالم والمواقع التاريخية لاستكشافها.

بوسطن: قلب ماساتشوستس

بوسطن، عاصمة الولاية، هي المكان الذي يبدأ فيه معظم الزوار رحلتهم. إنها مدينة تتكون من أحياء، ولكل منها طابعها الخاص. بوسطن مدينة قابلة للمشي ومليئة بالمساحات الخضراء، وتمزج بين سحر العالم القديم والحياة الحديثة.

اقرأ دليل السفر إلى بوسطن هنا.

بوسطن في لمحة

بوسطن ماساتشوستس - الميناء البحري - منتزه مارتينز بارك بوسطن مدينة تاريخية مدمجة حيث بدأ الاستقلال الأمريكي. إنها مزيج من القديم والجديد، حيث تؤدي الشوارع المرصوفة بالحصى إلى ناطحات السحاب الحديثة. تشمل المواقع التي يجب زيارتها بوسطن كومون والحديقة العامة (Boston Common and Public Garden)، و متحف الفنون الجميلة، و متحف وسفن حفلة شاي بوسطن. من السهل استكشاف ماضي المدينة سيراً على الأقدام، خاصة على طول "درب الحرية" (Freedom Trail)، الذي يربط بين 16 معلماً تاريخياً.

نصيحة للمسافر: بوسطن مدينة مناسبة جداً للمشي، ولكن يمكنك أيضاً استخدام نظام مترو الأنفاق MBTA، المعروف باسم "The T". إنه موثوق واقتصادي.

بوسطن إنكور تستمتع العائلات بزيارة متحف بوسطن للعلوم، و حوض أسماك نيو إنجلاند (New England Aquarium)، والمواقع الخارجية مثل تشارلز ريفر إسبلاناد (Charles River Esplanade) أو جزيرة سبيكتكل. توفر منصة المراقبة "فيو بوسطن" (View Boston) إطلالات شاملة على الأفق. ولمحبي الكتب والهندسة المعمارية، توفر مكتبة بوسطن أثينيوم ومكتبة بوسطن العامة الجمال والهدوء للتأمل. يمكن لعشاق الطعام تذوق المأكولات البحرية والمعجنات الإيطالية في حي "نورث إند" (North End) أو الانضمام إلى جولة مخصصة للطعام والتاريخ.

نصيحة للمسافر: أفضل الأوقات للزيارة هي الربيع والخريف. يمكن أن يكون الصيف مزدحماً ولكنه ممتع، خاصة على طول الساحل. الشتاء بارد ولكن له سحره الخاص. ارتدِ دائماً طبقات من الملابس للتكيف مع الطقس المتغير.

واجهة بوسطن البحرية مزدحمة طوال العام، مع رحلات بحرية في الميناء وفعاليات في حي الميناء البحري (Seaport District). التنقل بسيط بفضل قابلية المشي في المدينة ونظام النقل العام. إنها مدينة تكافئ الاستكشاف البطيء، بوجود جواهر مخفية بين المعالم الشهيرة.

اقرأ دليل السفر إلى بوسطن هنا.

الأحياء المجاورة

كامبريدج

جولة هارفارد في بوسطن ماساتشوستس (3) عبر نهر تشارلز، تقع كامبريدج، وهي موطن لجامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT). يعج ميدان هارفارد (Harvard Square) بالمكتبات وفناني الشوارع والمقاهي.

حاول الانضمام إلى جولة هارفارد بقيادة الطلاب، أو قم بزيارة متاحف هارفارد للفنون، أو تمشَّ على طول تشارلز ريفر إسبلاناد. يعرض متحف MIT الروبوتات والاختراعات. تتميز كامبريدج بجمهور أصغر سناً وخيارات طعام عالمية، خاصة حول ميدان سنترال وميدان بورتر.

حقيقة مثيرة للاهتمام: تمتلك ماساتشوستس أعلى نسبة من السكان الحاصلين على درجات جامعية في الولايات المتحدة.

سومرفيل

بوسطن أسمبلي رو تقع سومرفيل شمال كامبريدج مباشرة، وهي مدينة إبداعية وحيوية. يشتهر ميدان ديفيس بالموسيقى الحية، والسينما المستقلة، والمطاعم المحلية. في ميدان يونيون، ستجد مشهداً فنياً متنامياً ومتاجر فريدة.

خلال الصيف، تستضيف سومرفيل مهرجانات مثل "ArtBeat" و"PorchFest". يجعل تمديد الخط الأخضر الجديد الوصول إلى هنا أسهل من أي وقت مضى من بوسطن.

يعد "أسمبلي رو" (Assembly Row) مركز تسوق في الهواء الطلق يضم متاجر التخفيضات (آوتلت)، ومتاجر فريدة، وسينما AMC، وخيارات راقية لتناول الطعام.

إيفريت

بوسطن ماساتشوستس - ردهة إنكور تقع إيفريت على طول نهر ميستيك وتشهد تغيراً سريعاً. وجهتها الأكثر شهرة هي منتجع وكازينو "إنكور بوسطن هاربور" (Encore Boston Harbor)، الذي يتميز أيضاً بحدائق عامة وإطلالات على الواجهة البحرية. تفتخر المدينة بمجتمع إيطالي-أمريكي نابض بالحياة يضم مخابز ممتازة ومطاعم عائلية. إنها خيار أكثر هدوءاً بالقرب من بوسطن مع جاذبية متزايدة.

فوريست هيلز ومشتل أرنولد

تقع فوريست هيلز في حي "جاميكا بلين" (Jamaica Plain) في بوسطن، وهي منطقة سكنية هادئة تشتهر بمساحاتها الخضراء وسهولة الوصول إلى أحد أجمل الملاذات الطبيعية في المدينة—مشتل أرنولد (Arnold Arboretum) التابع لجامعة هارفارد. يمكن الوصول إلى المنطقة بسهولة عبر محطة "فوريست هيلز" على الخط البرتقالي لمترو الأنفاق MBTA، مما يجعلها وجهة ملائمة للسكان المحليين والزوار على حد سواء.

مشتل أرنولد

مشتل أرنولد في بوسطن مشتل أرنولد التابع لجامعة هارفارد هو حديقة عامة ومركز أبحاث نباتية تبلغ مساحته 281 فداناً ويقع في حي "جاميكا بلين" ببوسطن. تأسس عام 1872، وهو واحد من أقدم المشاتل في أمريكا الشمالية، وهو مجاني ومفتوح للجمهور على مدار السنة. يضم المشتل أكثر من 16,000 شجرة ونبات من جميع أنحاء العالم، تم تصنيفها وترتيبها بعناية للدراسة العلمية وللاستمتاع العام.

يمكن للزوار المشي لأميال عبر الممرات وسط مجموعات منسقة من الليلاك، والصنوبريات، والقيقب، والأشجار المزهرة.

وجهات إقليمية

سالم

بيت الساحرات في سالم، ماساتشوستس. هو المنزل الوحيد المرتبط مباشرة بمحاكمات الساحرات في سالم. يقع عند تقاطع شارع إيسيكس وشارع سمر في منطقة ماكنتير التاريخية. تقع سالم على بعد حوالي 40 دقيقة من بوسطن بالسيارة أو قطار الضواحي، وتشتهر بمحاكمات الساحرات سيئة السمعة لعام 1692، وهو فصل مأساوي في التاريخ الاستعماري لا يزال يشكل هوية المدينة اليوم. يمكن للزوار استكشاف هذا الماضي في متحف سالم للساحرات، حيث تشرح المعروضات الهستيريا وإجراءات المحكمة التي أدت إلى إعدام 20 شخصاً. موقع رئيسي آخر هو "بيت الساحرات" (Witch House)، المنزل السابق للقاضي جوناثان كوروين، وهو الهيكل الوحيد الذي لا يزال قائماً في سالم وله روابط مباشرة بالمحاكمات.

تتقبل سالم سمعتها المسكونة من خلال جولات الأشباح والمعالم المرعبة على مدار العام، خاصة في أكتوبر عندما تصبح المدينة مركزاً للهالوين. يجذب مهرجان "Haunted Happenings" الذي يستمر لمدة شهر آلاف الزوار بالعروض، ومسابقات الأزياء، ومعارض العرافين، والجولات الليلية.

لكن سالم ليست كلها عن الساحرات والأشباح. تتمتع المدينة بتاريخ بحري عميق جعلها في يوم من الأيام واحدة من أهم الموانئ البحرية في أمريكا المبكرة. يحافظ موقع سالم البحري التاريخي الوطني على هذا التراث من خلال المباني التاريخية والسفن الطويلة والأرصفة البحرية على طول الواجهة البحرية.

يمكن لعشاق الفن زيارة متحف بيبودي إيسيكس (PEM)، وهو أحد أقدم المتاحف التي تعمل باستمرار في البلاد. يضم مجموعة عالمية المستوى من الفن الآسيوي والأفريقي والبحري، إلى جانب منزل صيني تم ترميمه يعود تاريخه إلى 200 عام، وهو "يين يو تانغ".

من السهل استكشاف وسط مدينة سالم سيراً على الأقدام، بشوارعها المرصوفة بالحصى والمصطفة بالمتاجر المستقلة والمقاهي والمنازل التاريخية. تقدم المدينة مزيجاً من القديم والجديد، حيث تلتقي الهندسة المعمارية الاستعمارية بحياة الشارع النابضة. إنها رحلة نهارية رائعة من بوسطن للعائلات، أو هواة التاريخ، أو أي شخص لديه فضول حول الطبقات الثقافية الفريدة لنيو إنجلاند.

بليموث

بليموث هي واحدة من أكثر المدن أهمية تاريخية في الولايات المتحدة. تقع هذه المدينة الساحلية على بعد حوالي ساعة جنوب بوسطن، وتشتهر بأنها موقع هبوط الحجاج (Pilgrims) في عام 1620 وموقع إحدى أقدم المستوطنات الإنجليزية الدائمة في أمريكا الشمالية.

نسخة طبق الأصل من سفينة ماي فلاور 2 في رصيف الدولة في بليموث، ماساتشوستس، الولايات المتحدة المعلم الأكثر شهرة في المدينة هو "صخرة بليموث" (Plymouth Rock)، رمز وصول الحجاج. على الرغم من أن الصخرة نفسها متواضعة الحجم، إلا أنها تحمل معنى عميقاً وتجذب الزوار على مدار السنة. في مكان قريب، ترسو سفينة "ماي فلاور 2"، وهي نسخة طبق الأصل بالحجم الكامل للسفينة الأصلية التي نقلت الحجاج عبر المحيط الأطلسي، في ميناء المدينة التاريخي. يمكنك التجول في السفينة والاستماع إلى المترجمين الذين يرتدون ملابس تلك الحقبة وهم يشرحون كيف كانت الحياة على متن السفينة خلال الرحلة التي استمرت 66 يوماً.

أحد مناطق الجذب الرئيسية في بليموث هو "متاحف بليموث باتوكسيت" (Plimoth Patuxet Museums)، وهو مجمع للتاريخ الحي يعيد إحياء أوائل القرن السابع عشر. ويشمل قرية إنجليزية أعيد إنشاؤها من القرن السابع عشر، حيث يلعب المترجمون بملابس الفترة أدوار الحجاج الحقيقيين، وموقعاً لمنازل قبيلة الوامبانواغ، حيث يشارك أفراد من أمة الوامبانواغ الأصلية ثقافتهم وتاريخهم من منظورهم الخاص. إنه أحد الأماكن القليلة في البلاد حيث يمكنك التعلم مباشرة من المعلمين الأصليين على الأرض التي أطلق عليها أسلافهم وطناً.

بجانب التاريخ، توفر بليموث منطقة واجهة بحرية ساحرة مع مسارات للمشي، وحدائق، وإطلالات خلابة على المحيط. يمتلئ وسط المدينة التاريخي بالهندسة المعمارية الاستعمارية، والمتاجر المحلية، ومطاعم المأكولات البحرية التي تقدم المحار الطازج، ولفائف الكركند، وحساء المحار (تشاودر). تحتوي المدينة أيضاً على معارض فنية، ومصانع جعة، وعدد متزايد من المتاحف الصغيرة والمراكز الثقافية.

لعشاق الهواء الطلق، توفر بليموث الشواطئ، وجولات مشاهدة الحيتان، والممرات المشجرة، خاصة في غابة "مايلز ستانديش" الحكومية القريبة، وهي واحدة من أكبر مناطق الترفيه المملوكة للقطاع العام في الولاية. سواء كنت مهتماً بالتاريخ، أو الطبيعة، أو سحر نيو إنجلاند الساحلي، فإن بليموث تجعل الزيارة غنية ومجزية.

سبرينغفيلد

سبرينغفيلد، ماساتشوستستقع سبرينغفيلد في غرب ماساتشوستس، على بعد حوالي 90 دقيقة من بوسطن، وهي ثالث أكبر مدينة في الولاية ومركز للثقافة والتاريخ والابتكار. تقع سبرينغفيلد على طول نهر كونيتيكت، وتتمتع بماضٍ صناعي غني وتشتهر بالعديد من "الأوائل" الشهيرة، بما في ذلك اختراع كرة السلة.

أكثر معالم المدينة شهرة هي "قاعة نايسميث التذكارية لمشاهير كرة السلة" (Naismith Memorial Basketball Hall of Fame)، وهو مبنى حديث على شكل كرة سلة يكرم أعظم اللاعبين والمدربين والمساهمين في الرياضة. اخترعت كرة السلة في سبرينغفيلد عام 1891 من قبل الدكتور جيمس نايسميث، وللعبة جذور عميقة هنا، ويتميز المتحف بمعروضات تفاعلية، وتذكارات، وملعب كامل الحجم حيث يمكن للزوار رمي الكرات.

نقطة جذب رئيسية أخرى للعائلات هي مجمع متاحف سبرينغفيلد، وهو عبارة عن مجموعة من خمسة متاحف متجمعة حول حديقة دكتور سوس الوطنية التذكارية للمنحوتات الخلابة. تغطي المتاحف الفن، والتاريخ، والعلوم، وأنشطة الأطفال. يحتفي متحف "عالم دكتور سوس المذهل"، على وجه الخصوص، بحياة وعمل ابن سبرينغفيلد ثيودور جيزل، المعروف باسم دكتور سوس، بمعارض ملونة، وغرف القصص، والتعلم العملي.

يتميز متحف سبرينغفيلد للعلوم بقبة سماوية ومعروضات للتاريخ الطبيعي، بينما يعرض متحف جورج والتر فينسنت سميث للفنون الفن الآسيوي والفنون الزخرفية. توجد أيضاً قاعة للديناصورات ومعروضات علمية متجددة تبقي الأطفال منشغلين وفضوليين.

يشهد وسط مدينة سبرينغفيلد إعادة إحياء، مع مطاعم جديدة، ومتاجر محلية، ومساحات عامة محسّنة. المدينة هي أيضاً موطن لـ "إم جي إم سبرينغفيلد" (MGM Springfield)، وهو كازينو على طراز المنتجعات يضم فندقاً ومطاعم وأماكن ترفيهية.

يمكن لعشاق الهواء الطلق استكشاف "فوريست بارك"، وهي واحدة من أكبر المتنزهات الحضرية في البلاد، حيث تضم أكثر من 700 فدان من مسارات المشي، والحدائق، وحديقة حيوانات موسمية. يشتهر المنتزه بشكل خاص في فصل الشتاء بعرض أضواء العطلات "Bright Nights".

تعد سبرينغفيلد أيضاً قاعدة مريحة لاستكشاف غرب ماساتشوستس، وخاصة منطقة بيركشايرز (Berkshires) القريبة، المعروفة بجمالها الطبيعي، والمشي لمسافات طويلة، والمعالم الثقافية مثل "تانغلوود" ومتحف نورمان روكويل. سواء كنت من عشاق الرياضة، أو هواة التاريخ، أو مسافراً مع أطفال، تقدم سبرينغفيلد مجموعة واسعة من التجارب خارج صخب بوسطن.

مارثا فينياردالعبّارة إلى مارثا فينيارد، أوك بلافز

 تقع جزيرة مارثا فينيارد (Martha’s Vineyard) جنوب كيب كود مباشرة، وهي ملاذ صيفي مفضل. يمكن الوصول إليها عن طريق العبّارة، وتضم الجزيرة بلدات ساحرة، ومنارات خلابة، وشواطئ ذات رمال ناعمة. استأجر الدراجات للاستكشاف أو استقل جولة بالحافلة لمشاهدة أماكن مثل منحدرات أكوينا (Aquinnah Cliffs) وإدغارتاون.

اقرأ دليل مارثا فينيارد الكامل هنا.