سجلات مدينة التاج: دليل متميز لتراث باسادينا وابتكاراتها

شارع يونيون، مدينة باسادينا القديمة، باسادينا، كاليفورنيا (14516704652) تعتبر مدينة باسادينا (Pasadena) مدينة تعتز بتاريخها العريق بينما تواصل تطلعها نحو المستقبل والنجوم. إنها من الأماكن النادرة التي يمكنك فيها الانتقال من زقاق مبني من الطوب يعود للقرن التاسع عشر إلى مختبر فيزياء عالمي المستوى في غضون ظهيرة واحدة.

تم تصميم هذا الدليل لمساعدتك في استكشاف السحر الراقي والمناظر الطبيعية الخصبة والزوايا الهادئة التي تجعل من باسادينا جوهرة وادي سان غابرييل.

أبرز المعالم

المركز التاريخي وحياة المدينة
باسادينا القديمة
مركز المؤتمرات
الفنون والثقافة والهندسة المعمارية
أرويو سيكو والعلوم
استاد روز بول ومنتزه بروكسيد
مختبر الدفع النفاث (JPL)
معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (Caltech)
الحدائق والملاذات الطبيعية
أبرز محطات الطهي

المركز التاريخي وحياة المدينة

باسادينا القديمة (Old Pasadena)

بلدة باسادينا القديمة - شارع كولورادو تمثل باسادينا القديمة نبض المدينة. بعد أن كانت قديماً مجرد سلسلة من المستودعات المهجورة، تم ترميمها بدقة في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي لتصبح واحدة من أرقى مناطق التسوق والمطاعم في البلاد.

نصيحة للمسافر: اركن سيارتك في أحد مرائب "Old Pasadena" المخصصة للركن والمشي. فهي توفر أول 90 دقيقة مجاناً، وهو وقت كافٍ للتنزه السريع وتناول القهوة.

تجول في الأزقة "السرية" مثل "بيغ بانغ ثيوري واي" (Big Bang Theory Way) أو "سميث آلي" (Smith Alley). هذه المسارات محفوفة بالجلسات الخارجية والمداخل المخفية للمتاجر الأنيقة. لا تفوت زيارة "كاسل غرين" (Castle Green) القريبة؛ ورغم أنها سكن خاص الآن، إلا أن هندستها المعمارية المستوحاة من الطراز الاستعماري المغربي تشكل خلفية مذهلة للصور.

مبنى بلدية باسادينا (Pasadena City Hall)

مبنى بلدية باسادينا لست بحاجة لأن تكون من محبي مسلسل "Parks and Recreation" لتقدير عظمة هذا المبنى، الذي يمثل قلب منطقة المركز المدني. القبة التي يبلغ ارتفاعها 206 أقدام مغطاة بالبلاط الفخاري وتتميز بفناء داخلي مذهل.

هل تعلم؟ تم الانتهاء من بناء مبنى بلدية باسادينا في عام 1927، وقد استُوحي تصميمه من أعمال مهندس عصر النهضة الإيطالي أندريا بالاديو.

قم بزيارته في "الساعة الذهبية"، وهي الساعة التي تسبق غروب الشمس. الطريقة التي يضرب بها الضوء الحجر المصبوب والنافورة المركزية هي حلم لكل مصور. وبجوار الشارع مباشرة، توجد حديقة صغيرة وهادئة غالباً ما تستخدم للفعاليات المحلية؛ وهي مكان رائع للجلوس والاستمتاع بالهندسة المعمارية.

مركز المؤتمرات

قاعة باسادينا سيفيك تُعد قاعة باسادينا سيفيك (Pasadena Civic Auditorium) واحدة من أكثر قاعات العروض تقديراً في البلاد، حيث تستضيف فعاليات كبرى مثل جوائز إيمي النهارية، وجوائز إيميج (NAACP)، وبرنامج أمريكا غوت تالنت (America's Got Talent).

تحقق من الساحة لمشاهدة الأعمال الفنية العامة أو مهرجان باسادينا الشهير للرسم بالطبشور.

الفنون والثقافة والهندسة المعمارية

متحف نورتون سيمون (Norton Simon Museum)

زيارة متحف سيمون تعد هذه المجموعة الفنية بلا شك واحدة من أهم المجموعات الفنية الخاصة في العالم. المتحف حميمي بما يكفي لرؤيته في بضع ساعات، ولكنه عميق بما يكفي لقضاء يوم كامل فيه. يشتهر المتحف بمجموعة أعمال ديغا وفنون جنوب آسيا.

رأي مستخدم: "متحف نورتون سيمون هو جوهرة خفية. حديقة المنحوتات هادئة للغاية لدرجة أنك تنسى أنك في وسط مدينة." - سارة جيه، تريب أدفيزور.

منزل غامبل (The Gamble House)

بُني في عام 1908 لديفيد وماري غامبل، ويُعرف بـ "قصر الحرفي الأمريكي". تم تصميم كل قطعة أثاث خصيصاً للمنزل من قبل المهندسين المعماريين غرين آند غرين.

حقيقة ممتعة: اكتسب منزل غامبل شهرة سينمائية كمنزل "دوك براون" في فيلم "العودة إلى المستقبل" (Back to the Future) عام 1985.

متحف يو إس سي للمحيط الهادئ وآسيا (USC Pacific Asia Museum)

يقع هذا المتحف في مبنى مصمم على طراز قصور سلالة تشينغ الصينية، وهو مساحة هادئة في المدينة. يتميز الفناء المركزي ببرك أسماك الكوي والتماثيل، مما يوفر واحدة من أكثر البقاع سكينة في باسادينا.

مسرح باسادينا (Pasadena Playhouse)

التصميم الداخلي لمسرح باسادينا هذا هو مسرح ولاية كاليفورنيا الرسمي. يتميز بفناء خلاب على طراز إحياء الاستعمار الإسباني يشعرك وكأنه ساحة خاصة في مدريد. وحتى بدون تذاكر عروض، يمكنك الاستمتاع بالنافورة والهندسة المعمارية التاريخية.

أرويو سيكو والعلوم

استاد روز بول ومنتزه بروكسيد

بانوراما لاستاد روز بول يعد استاد روز بول (Rose Bowl) معلماً تاريخياً وطنياً. وبعيداً عن كرة القدم، فهو مركز للحياة الخارجية؛ حيث يعتبر المسار المعبد بطول 3.3 ميل حول الاستاد مكاناً مفضلاً للسكان المحليين لممارسة رياضة الجري الصباحية.

نصيحة للمسافر: إذا كنت هنا في الأحد الثاني من الشهر، فإن سوق السلع المستعملة "Rose Bowl Flea Market" يعد رحلة بحث عن كنوز عالمية الشهرة.

مختبر الدفع النفاث (JPL)

روبوت A-PUFFER يستكشف تضاريس صخرية مختبر الدفع النفاث (Jet Propulsion Laboratory) هو المكان الذي تبني فيه ناسا مركباتها الجوالة لاستكشاف المريخ. يقع تقنياً في لا كانيادا فلينتريدج (La Cañada Flintridge) ولكنه مرتبط ارتباطاً وثيقاً بباسادينا. الجولات مجانية ولكن يجب حجزها مسبقاً بستة أشهر تقريباً.

معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (Caltech)

كالتيك (Caltech) هو حرم جامعي مرموق يشعرك وكأنه ملاذ مغطى باللبلاب. قم بزيارة "بركة السلاحف" أمام معهد بكمان لمشاهدة السلاحف وهي تستمتع بأشعة الشمس.

جسر شارع كولورادو (Colorado Street Bridge)

جسر شارع كولورادو في باسادينا 2005 تعد هذه التحفة الخرسانية التي بُنيت عام 1913 واحدة من أكثر الهياكل رومانسية في المنطقة. للحصول على أفضل لقطة، امشِ إلى منتصف الجسر عند الغسق. يمكنك أيضاً المشي تحت الجسر عبر منتزه لوير أرويو (Lower Arroyo Park).

الحدائق والملاذات الطبيعية

مكتبة هانتينغتون ومتحف الفن والحدائق النباتية

مكتبة هانتينغتون والحدائق النباتية 2 يمتد هذا الموقع على مساحة 120 فداناً، ويضم 16 حديقة ذات طابع خاص. تبدو "الحديقة الصحراوية" وكأنها من كوكب آخر، بينما تتميز الحديقة اليابانية بجسر القمر الأيقوني. شاهد الدليل الكامل هنا.

حدائق ديسكانسو (Descanso Gardens)

ممر حدائق ديسكانسو - من ويكيبيديا تشعرك ديسكانسو بجمال البرية والغابات. تضم أكبر مجموعة من أزهار الكاميليا في أمريكا الشمالية، والتي تزهر بألوان مذهلة خلال الشتاء وأوائل الربيع. شاهد الدليل الكامل هنا.

حديقة أرلينغتون وحديقة ستورير ستيرنز اليابانية

حديقة أرلينغتون (Arlington Garden) هي الحديقة العامة الوحيدة المخصصة في باسادينا. وهي مساحة متوسطية موفرة للمياه، مجانية وصديقة للكلاب. أما ستورير ستيرنز (Storrier Stearns) فهي حديقة يابانية خاصة بُنيت عام 1935، ومخفية داخل حي سكني.

مرصد غريفيث (Griffith Observatory)

مرصد غريفيث ليلاً، جبل هوليوود، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة يقع على بعد 20 دقيقة غرب باسادينا، وهو أفضل مكان للإطلالة على حوض لوس أنجلوس. ابقَ حتى تضاء أنوار المدينة لتجربة عالمية المستوى.

أبرز محطات الطهي

بانيني كباب غريل (Panini Kabob Grill)

بانيني كباب غريل باسادينا

  • الأجواء: الأجواء مريحة وودية، تميل نحو طابع "شبه راقٍ" وأكثر صقلاً من العديد من سلاسل الوجبات السريعة الأخرى. ستجد صالة طعام واسعة ذات جمالية مشرقة ونظيفة وفناءً خارجياً شهيراً ومثالياً لمراقبة المارة في الساحة ذات الطراز المتوسطي.
  • اختيار الخبراء: في حين أن "شيش كباب الدجاج المشوي" هو الطبق الكلاسيكي الأكثر رواجاً، إلا أن "كباب كوبيده اللحم البقري" تجربة لا بد منها لمن يقدرون اللحم المفروم المتبل جيداً والعصاري.
  • نصيحة: إذا كنت تتناول الطعام مع رفيق، فاستفد من خيار "رسوم التقسيم" مقابل 4 دولارات تقريباً. هذه حركة ذكية من السكان المحليين لأنها تمنح كلا الشخصين حصصاً كاملة من الأرز والسلطة مع مشاركة سيخ كبير من اللحم، مما يجعلها قيمة مذهلة لشخصين. مطعم يونيون (Union Restaurant).
  • الأجواء: إيطالي راقٍ ولكن ريفي.
    اختيار الخبراء: طبق "كاتشو إي بيبي" (Cacio e Pepe) بسيط ولكنه مثالي هنا. جرب أيضاً "تورتشيتي" مع راغو لحم الخنزير.
    نصيحة: إذا لم تجد طاولة، حاول حجز مقعد عند البار فور الافتتاح.

باي آند برغر (Pie 'n Burger)

  • الأجواء: كبسولة زمنية من عام 1963.
    اختيار الخبراء: "التشيز برغر" (يُصنف بانتظام كأفضل برغر في لوس أنجلوس) مع طبق جانبي من سلطة البطاطس المحضرة منزلياً.
    الحلوى: لا يمكنك المغادرة دون تذوق شريحة من "فطيرة الفاكهة"؛ فالقشرة أسطورية.

مارستونز (Marston’s)

  • الأجواء: كوخ دافئ يقدم أفضل فطور في المدينة.
    اختيار الخبراء: "التوست الفرنسي الرائع" (خبز العجين المخمر المقطع سميكاً مع قشرة رقائق الذرة) والأومليت على طراز كاليفورنيا.

نيون ريترو آركيد (Neon Retro Arcade)

  • الأجواء: حنين لثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي.
    الصفقة: تدفع بالساعة مقابل لعب غير محدود. لديهم كل شيء من "باك مان" إلى "ستريت فايتر 2".
    المشروبات: يوفرون مجموعة متنوعة من المشروبات الغازية القديمة في زجاجات.

راسيلز (Russell's)

  • الأجواء: يتميز بمقاعد بار حمراء ساحرة ومقصورات خشبية داكنة تمنح شعوراً بعظمة العالم القديم.
    المطبخ: يشتهر بمجموعة فريدة من مزيج الأطعمة الأمريكية الفرنسية، بدءاً من البرغر الفاخر وصولاً إلى سلطات البيسترو الراقية.